A continuación publicamos la exhaustiva lista de terroristas y financiadores del terrorismo publicada sin rubor por Arabia Saudita y tres de sus acólitos regionales en esta cínica tentativa por aislar a Catar y acusarla de ser el único patrocinador de la ideología islamista y su corolario yihadista en el mundo.
La relación de nombres, que incluye a 59 individuos y 12 organizaciones de diversos países de Oriente Medio (no todos cataríes) aparece al final de una declaración conjunta publicada el 9 de junio por Arabia Saudita, Egipto, Baréin y Emiratos Árabes Unidos.
A pesar del evidente ejercicio de cinismo que la publicación de esta lista representa, saludamos la decisión de los cuatro Estados y deseamos que realmente abandonen la financiación y la promoción del terrorismo para siempre, y no solo de manera táctica para poner en evidencia a Catar.
La declaración de los cuatro Estados, en su traducción al castellano, reza como sigue:
“El Reino de Arabia Saudita, la República Árabe de Egipto, los Emiratos Árabes Unidos y el Reino de Baréin están unidos en su compromiso continuo para luchar contra el terrorismo, saneando las fuentes de financiamiento, luchando contra la ideología extremista y contra las herramientas para su difusión y promoción, trabajando juntos para vencer el terrorismo y proteger de su impacto a todas las sociedades.
Las violaciones continuas y constantes de las autoridades de Doha hacia los compromisos y obligaciones de Catar, consagrados en los acuerdos de los que ese país es firmante, han llevado a Arabia Saudita, la República Árabe de Egipto, los Emiratos Árabes Unidos y el Reino de Baréin a actualizar sus respectivas listas de organizaciones y de personas designadas como terroristas. Por consiguiente, 59 individuos y 12 entidades han sido designados por cada uno de los 4 países.
Los actos de Catar en violación de sus compromisos incluyen el apoyo y acogida a elementos y organizaciones que amenazan la seguridad nacional de otros Estados. El repetido incumplimiento de sus obligaciones en virtud del Acuerdo de Riad de 2013 y de los Mecanismos de Aplicación Asociados, así como del Acuerdo Global de 2014. Por consiguiente, el Gobierno de Catar ha socavado la seguridad de nuestros 4 Estados. Cada uno de ellos tiene que enfrentar las amenazas, la subversión y la propagación de la inestabilidad por parte de los individuos y organizaciones terroristas que operan desde Catar o con su respaldo.
La mayoría de las entidades sancionadas están vinculadas a Catar y manifiestan la política de duplicidad del Gobierno catarí, que llama a la lucha contra el terrorismo mientras supervisa el financiamiento, apoya y alberga a una amplia gama de grupos terroristas y de redes de financiamiento terrorista.
Los cuatro Estados renuevan su compromiso por cumplir con sus responsabilidades en cuanto a mejorar todos los esfuerzos tendientes a luchar contra el terrorismo y crear las bases de la seguridad y de la estabilidad en la región. Cada uno de ellos reafirma su respectivo compromiso a perseguir a los individuos y grupos que prolongan los actos de terrorismo a escala regional y mundial.
El Reino de Arabia Saudita, la República Árabe de Egipto, los Emiratos Árabes Unidos y el Reino de Baréin seguirán trabajando con socios del mundo entero para encontrar soluciones a la lucha contra las organizaciones terroristas y los grupos extremistas cuyas actividades ningún Estado puede ni debe ignorar.
A través de esta declaración, el Reino de Arabia Saudita, la República Árabe de Egipto, los Emiratos Árabes Unidos y el Reino de Baréin agradecen a los Estados socios que han respaldado sus esfuerzos tendientes a luchar contra el terrorismo, el extremismo y la violencia, y llaman a proseguir esos esfuerzos y renovarlos para vencer la plaga del terrorismo y su terrible impacto en la comunidad mundial.”
Individuos
1. Khalifa Mohammed Turki al-Subaie – Catarí
2. Abdelmalek Mohammed Yousef Abdel Salam – Jordano
3. Ashraf Mohammed Yusuf Othman Abdel Salam – Jordano
4. Ibrahim Eissa Al-Hajji Mohammed Al-Baker – Catarí
5. Abdulaziz bin Khalifa al-Attiyah – Catarí
6. Salem Hassan Khalifa Rashid al-Kuwari – Catarí
7. Abdullah Ghanem Muslim al-Khawar – Catarí
8. Saad bin Saad Mohammed al-Kaabi – Catarí
9. Abdullatif bin Abdullah al-Kuwari – Catarí
10. Mohammed Saeed Bin Helwan al-Sakhtari – Catarí
11. Abdul Rahman bin Omair al-Nuaimi – Catarí
12. Abdul Wahab Mohammed Abdul Rahman al-Hmeikani – Yemení
13. Khalifa bin Mohammed al-Rabban – Catarí
14. Abdullah Bin Khalid al-Thani – Catarí
15. Abdul Rahim Ahmad al-Haram – Catarí
16. Hajjaj bin Fahad Hajjaj Mohammed al-Ajmi – Kuwaití
17. Mubarak Mohammed al-Ajji – Catarí
18. Jaber bin Nasser al-Marri – Catarí
19. Yusuf Abdullah al-Qaradawi – Egipcio
20. Mohammed Jassim al-Sulaiti – Catarí
21. Ali bin Abdullah al-Suwaidi – Catarí
22. Hashem Saleh Abdullah al-Awadhi – Catarí
23. Ali Mohammed Mohammed al-Salabi – Libio
24. Abdelhakim Belhadj – Libio
25. Mahdi Harati – Libio
26. Ismail Muhammad Mohammed al-Salabi – Libio
27. Al-Sadiq Abdulrahman Ali al-Ghuraini – Libio
28. Hamad Abdullah Al-Futtais al-Marri – Catarí
29. Mohamed Ahmed Shawky Islambouli – Egipcio
30. Tariq Abdelmagoud Ibrahim al-Zomor – Egipcio
31. Mohamed Abdelmaksoud Mohamed Afifi – Egipcio
32. Mohamed el-Saghir Abdel Rahim Mohamed – Egipcio
33. Wajdi Abdelhamid Mohamed Ghoneim – Egipcio
34. Hassan Ahmed Hassan Mohammed Al Dokki Al Houti – Emiratí
35. Hakem al-Humaidi al-Mutairi – Saudita / Kuwaití
36. Abdullah Mohammed Sulaiman al-Moheiseni – Saudita
37. Hamed Abdullah Ahmed al-Ali – Kuwaití
38. Ayman Ahmed Abdel Ghani Hassanein – Egipcio
39. Assem Abdel-Maged Mohamed Madi – Egipcio
40. Yahya Aqil Salman Aqeel – Egipcio
41. Mohamed Hamada el-Sayed Ibrahim – Egipcio
42. Abdel Rahman Mohamed Shokry Abdel Rahman – Egipcio
43. Hussein Mohamed Reza Ibrahim Youssef – Egipcio
44. Ahmed Abdelhafif Mahmoud Abdelhady – Egipcio
45. Muslim Fouad Tafran – Egipcio
46. Ayman Mahmoud Sadeq Rifat – Egipcio
47. Mohamed Saad Abdel-Naim Ahmed – Egipcio
48. Mohamed Saad Abdel Muttalib Abdo Al-Razaki – Egipcio
49. Ahmed Fouad Ahmed Gad Beltagy – Egipcio
50. Ahmed Ragab Ragab Soliman – Egipcio
51. Karim Mohamed Mohamed Abdel Aziz – Egipcio
52. Ali Zaki Mohammed Ali – Egipcio
53. Naji Ibrahim Ezzouli – Egipcio
54. Shehata Fathi Hafez Mohammed Suleiman – Egipcio
55. Muhammad Muharram Fahmi Abu Zeid – Egipcio
56. Amr Abdel Nasser Abdelhak Abdel-Barry – Egipcio
57. Ali Hassan Ibrahim Abdel-Zaher – Egipcio
58. Murtada Majeed al-Sindi – Bareiní
59. Ahmed Al-Hassan al-Daski – Bareiní
Organizaciones
1. Qatar Volunteer Center – Catar
2. Doha Apple Company (Internet and Technology Support Company) – Catar
3. Qatar Charity – Catar
4. Cheikh Eid al-Thani Charity Foundation (Eid Charity) – Catar
5. Cheikh Thani Bin Abdullah Foundation for Humanitarian Services – Catar
6. Saraya Defend Benghazi – Libia
7. Saraya al-Ashtar – Baréin
8. February 14 Coalition – Baréin
9. The Resistance Brigades – Baréin
10. Hezbollah Bahrain – Baréin
11. Saraya al-Mukhtar – Baréin
12. Harakat Ahrar Bahrain – Bahrain Movement
